BLOG

PRESENTACIÓN


ABOUT US

Le queremos dar nuestra más querida bienvenida a nuestra página web que hemos preparado con enorme dedicación y cariño.

En ella queremos mostrarle parte del trabajo que hemos realizado durante más de veinte años, en los que prácticamente no ha pasado una semana sin que alguno de nosotros haya tenido un avistamiento o dato relevante sobre el lobo, siguiendo a los lobos en el Parque Natural y en la Reserva Regional de Caza de Fuentes Carrionas en Palencia (España).

Todo este trabajo lo hemos querido plasmar en dos libros que, ojalá, pueda disfrutar:
· Tres clanes: El lobo ibérico en alta montaña.
· Grandes Momentos: Tres clanes.

Nuestro más grato agradecimiento a todas aquellas personas que durante todo este tiempo han colaborado con nosotros y han hecho posible un sueño, tener dos fantásticos libros que plasman nuestro amor por el lobo.

Hermanos Ruiz Díez



We would like to give you our dearest welcome to our website we have prepared with great dedication and love.

Here we show some of the work we have done for over twenty years, which has hardly been a week without any of us have had a sighting or relevant data about the wolves in the Regional Hunting Reserve and Natural Park of Fuentes Carrionas, in Palencia (Spain).

We have thus wanted to translate this work into two books Tres Clanes: El Lobo Ibérico en Alta Montaña and Grandes Momentos we hope you can enjoy
We would also want to express our fondest gratitude to all those who throughout this time have worked with us and made possible a dream, that of having two fantastic books that reflect our love for wolves.

Hermanos Ruiz Díez



“Que el lobo viva donde pueda y donde deba, para que en las noches españolas no dejen nunca de escucharse  los hermosos aullidos del lobo”

 

Félix Rodríguez de la Fuente

NUESTROS LIBROS


OUR PUBLICATIONS

TRES CLANES

EL LOBO IBÉRICO EN ALTA MONTAÑA

Más de 20 años de trabajo plasmados en 400 páginas de fotografías  a todo color que suponen el documento gráfico sobre el lobo ibérico salvaje más completo hasta la fecha.


A work of more than 20 years that has translated into 400 full- colour pages, making this book the most complete graphic document on wild wolves produced to date.

GRANDES MOMENTOS

Tres clanes: El lobo ibérico en alta montaña

Una recopilación de las fotografías expuestas, además de otras inéditas, en la exposición itinerante por los Parques Naturales de Castilla y León.


A collection of  photographs from the book , along with unedited work will be part of an itinerant exhibition at a number of the Visitors’ Centres througout the region of Castilla y León.

FLASHES “TRES CLANES”